Доппельгангер. Двойник (2023)

Юзеф, как и каждый секретный агент, должен иметь так называемую легенду, то есть вымышленную, но заслуживающую доверия биографию. В его случае легенда основана на послевоенной судьбе Яна, сына немки, родившегося вскоре после войны, который после ее отъезда попадает в детский дом (удобное обстоятельство для разведки). Чтобы стереть следы «прототипа», достаточно вырвать страницу из детдомовской книги. Затем, став взрослым, он живет в Гданьске. Когда он едет во Францию, Юзеф крадет его личность. Проще говоря, «легенда» первого — это реальная история второго.

Но лишь частично, потому что из биографии Яна идет только самое начало, детство. Остальное уже придумано: приемным отцом Юзефа должен был стать профессор германистики, который привил приемному сыну любовь к немецкой литературе, чем и объясняется его свободное знание языка. Народная Польша здесь, — это мир, в котором жизнь отдельного человека вообще не имеет значения и ее можно принести в жертву, не моргнув глазом, если этого требуют политические интересы. Там, где службы безнаказанны, они могут делать буквально всё, действуют жестоко и безжалостно.